エディトリアル: # VOTED: 私たちは一つの分野だけを着飾るわけではない
私たちは、歌い、演じ、絵を描く女性を中心にこのキャンペーンを構築しました。なぜなら、それこそが私たちがデザインする範囲だからです。単一の道筋ではなく、彼女自身の単一のバージョンではありません。私たちは、矛盾なくこれら3つすべてを表現できる顔と作品を求めていました。
彼女をランウェイに立たせるのではなく、彼女自身の通り、彼女自身の近所に立たせ、彼女が実際に歩くように歩かせました。それが、私たちがすべてのキャンペーンに与える指示です。演技も、気取ったポーズも、ただ存在感だけ。ローズピンクのコート。千鳥格子のブレザー。マゼンタのタイツ、ミントグリーンのソックス。カメラのためではなく、彼女と共に動く服。
すべてのショットの下に当社のスローガンが流れるのには理由があります。「彼女は何十年にもわたる物語、笑い、変化を歩んできた。そして今も彼女らしく歩いている。なぜなら、素晴らしいファッションに年齢制限はないからだ。」これは私たちが安易に選んだキャッチフレーズではありません。私たちは、職人技は専門分野を選ばないと考えています。歌手が音符を保つように、画家は色の決定を保ちます。完全にコントロールし、一切躊躇しません。私たちは同じようにデザインします。
「エシカルデザインの精神」で締めくくるのは、それが全体を貫く核心であり、脚注ではないからです。手作業で仕上げられた靴下に注がれる配慮は、保たれた音符や完成したキャンバスに注がれる配慮と同じです。私たちはミューズを着飾るのではありません。私たちはすでに自分が誰であるかを正確に知っているアーティストを着飾り、服が彼女に追いつくようにします。